21世紀經濟報道記者 楊清清 北京報道

10月2日，21世(shi)紀經濟報道(dao)自劉(liu)強東(dong)代理律師處獲悉，劉(liu)強東(dong)與劉(liu)婧(jing)堯2018年發生在美(mei)國明尼蘇達州(zhou)的事(shi)(shi)件之民(min)事(shi)(shi)訴訟(song)案以(yi)和(he)解告終。

記者拿到的(de)(de)一份雙(shuang)方(fang)律(lv)師團隊的(de)(de)聯(lian)合聲明稱：劉強東先生(sheng)和(he)劉婧堯女(nv)(nv)士于2018年在美國明尼蘇(su)達(da)的(de)(de)一次偶然事(shi)件所造成的(de)(de)誤(wu)會，占用(yong)了大量的(de)(de)社會資(zi)源，也(ye)(ye)給(gei)彼(bi)此的(de)(de)家庭造成了深(shen)重的(de)(de)困擾。今天，為了避(bi)免進一步的(de)(de)訴訟傷(shang)害(hai)，雙(shuang)方(fang)決定消除誤(wu)會，達(da)成和(he)解，為這次事(shi)件畫上句號。除以上聲明，劉婧堯女(nv)(nv)士及其代表和(he)律(lv)師不再發(fa)表任何評論，雙(shuang)方(fang)也(ye)(ye)不會出(chu)具其它(ta)的(de)(de)聯(lian)合聲明。

21世紀經濟報道記者(zhe)隨后從律師處(chu)獲得了(le)劉強(qiang)東(dong)的(de)個人(ren)聲明：糾葛四年的(de)事情(qing)，今天(tian)終(zhong)于結束了(le)！再(zai)次對被這件事困擾的(de)所(suo)有(you)(you)人(ren)尤其是我的(de)妻(qi)子表示歉意(yi)。在這里，我要特(te)別(bie)感謝妻(qi)子的(de)寬容(rong)、支(zhi)持和(he)陪(pei)伴！沒(mei)有(you)(you)她，我無法(fa)堅持到今天(tian)！時間永(yong)遠向前，我希望我的(de)生活和(he)工作能夠(gou)盡(jin)快恢復正常。我們也即將迎來新(xin)的(de)小生命(ming)， 我會(hui)更(geng)加(jia)珍(zhen)惜、守護好這個家(jia)庭(ting)。祝福所(suo)有(you)(you)人(ren)明天(tian)會(hui)更(geng)好！

該(gai)民事訴訟案原定(ding)于當地時間(jian)10月(yue)3日在(zai)明尼蘇達州明尼阿波利斯市市中(zhong)心的亨內(nei)平郡地區法院開庭審理(li)。

正式開庭前達成和解

此份聲明的(de)時(shi)間點(dian)頗為(wei)微(wei)妙，正值“明州事件”民事訴訟案(an)正式開庭審理前夕。

此前(qian)據明尼蘇達州(zhou)法(fa)院官網信息(xi)，9月26日開(kai)始，劉強東明州(zhou)事(shi)件將進行陪審團候(hou)選人指導等工(gong)作(zuo)，并(bing)于當地時間10月3日正式開(kai)庭審理。這也意(yi)味著，跨度3年的民事(shi)訴訟會(hui)有一個結果。

根(gen)據(ju)界面報道(dao)，北美中(zhong)(zhong)部時間9月30日下午4點18分(fen)，Liu Jingyao起訴劉強東和京東的民事案（Liu v. Liu）陪審(shen)團遴選結束，經過(guo)兩(liang)天的預備(bei)詢(xun)問，雙方律師從60個候選陪審(shen)員中(zhong)(zhong)選出(chu)了12位(wei)陪審(shen)員參(can)加此(ci)次案件審(shen)理。

由于考(kao)慮到本(ben)次(ci)(ci)庭(ting)審或將持續(xu)一個月，故此相(xiang)關律師(shi)和法官亦多(duo)次(ci)(ci)詢問候選(xuan)陪審員，持續(xu)承擔每天從9點開始(shi)，每周(zhou)五(wu)天的陪審團職(zhi)責是否會嚴重影(ying)響他們的工作和生(sheng)活。

9月29日早上8點開始，劉(liu)強(qiang)東出現在了法(fa)庭上，身著深色中長西裝外(wai)套，戴(dai)著同傳耳機，偶爾(er)會直接與律師(shi)溝通，劉(liu)強(qiang)東的妻子章澤天亦全程(cheng)坐在旁聽席(xi)。從劉(liu)強(qiang)東個(ge)人聲明可知，他們的第二個(ge)孩(hai)子即將出生(sheng)。

Liu Jingyao暫時并未出現在法(fa)庭上，原本預計10月3日(ri)庭審(shen)開始(shi)時會到場(chang)。

事件糾葛四年終和解

2018年8月底，京(jing)東(dong)(dong)創始人、時任CEO劉強東(dong)(dong)在(zai)美(mei)國明尼蘇達州亨內平(ping)縣因涉嫌強奸被拘，并于次(ci)日下午獲釋。京(jing)東(dong)(dong)方面明確表(biao)示(shi)，劉強東(dong)(dong)遭(zao)遇失實指控。

9月20日(ri)，美國明尼蘇達(da)州亨內平郡檢察(cha)官弗里曼（Mike Freeman）宣布，警方完成針(zhen)對劉強東案(an)的初步(bu)調(diao)查，移交至檢方，檢察(cha)官將評(ping)估所有證(zheng)據(ju)并決(jue)定(ding)是否起訴。

當年12月21日，當地檢方認(ren)定(ding)劉強東涉嫌(xian)性(xing)侵(qin)的(de)案件存在(zai)嚴重的(de)證據問題，決定(ding)不會以性(xing)侵(qin)罪起訴劉強東。

不過事(shi)情并(bing)未(wei)塵(chen)埃(ai)落定。2019年4月16日，該風波(bo)中的女方當(dang)事(shi)人Liu Jingyao對劉強(qiang)東(dong)和京東(dong)集團提(ti)起民事(shi)訴訟，涉及6項罪名，索賠金(jin)額5萬美元起，上不封頂。2020年4月6日，劉強(qiang)東(dong)正式(shi)出庭應(ying)訴并(bing)遞交(jiao)答辯狀。之后，此案(an)經過漫長的取證和非(fei)公開庭審。

即便(bian)到了(le)今年(nian)9月(yue)初，原被告雙(shuang)方提供(gong)的案件(jian)聲(sheng)明依然各執一詞(ci)。Liu Jingyao以及(ji)她的代(dai)理團隊希望(wang)在庭審中證明她被攻擊(ji)、非(fei)法拘禁以及(ji)性侵。被告方的聲(sheng)明則稱2018年(nian)8月(yue)30日(ri)和(he)31日(ri)發(fa)生的一系列(lie)事情都是女方自愿的，并再(zai)次指(zhi)出(chu)亨(heng)內平郡地區檢察官(guan)因為“嚴重(zhong)的證據問(wen)題”（profound evidentiary problems）而決定不(bu)提起公訴。

最近，劉強東(dong)律(lv)師團(tuan)隊又在9月26日向(xiang)法(fa)庭提交(jiao)辯護狀（trial brief），認為原告方是在索要錢(qian)財無果后才(cai)提起訴訟(song)，并稱原告方有(you)撒謊、有(you)意破壞證據等行為。

如今隨著雙方達(da)成和(he)解(jie)，這個為時長達(da)近四年的(de)案件終(zhong)于畫(hua)下了句(ju)號(hao)。